翟焕远,男,1961年8月出生,中共党员,本科学历,编辑中级职称。系中国散文学会会员,中国散文家协会会员,山东省作家协会会员,山东省青年作家协会理事、主席团成员,《东方散文》杂志副主编,《山东青年作家》杂志发稿编辑,淄博市文学艺术研究会副主席。
1987年从事新闻写作,先后任博山日报编委,农财工交部主任,华裔时报编辑,山东法制报淄博记者站站长,法制与正义杂志社地方工作部主任等职。1995年11月,被淄博市委宣传部、共青团淄博市委等联合授予“淄博市优秀青年新闻记者”。 1993年以来,先后在人民日报、农民日报、中国乡镇企业报、大众日报等几十家中央级报刊发表各类新闻稿件千篇以上。其中有30多篇在中央、省市以上好新闻评比中获奖,多次被评为宣传标兵,政绩考核先进个人等。
文学创作涉足小说、散文、报告文学等,作品散见于人民日报、作家报、中国文学、山东文学、时代文学、中国散文家、东方散文、齐鲁晚报、生活日报、淄博晚报等几十家国内报刊。现已出版长篇小说《无冕之王》、《舆论监督》,中篇小说《扶贫干部》、《烹饪》、《族长》、《自由撰稿人》、《特殊退休》、《律师》等,出版散文集《淄河上的老屋》、《牵挂》、《广袤原野十八棵树》等。长篇小说《无冕之王》、《舆论监督》分别获得淄博市第六届、第七届文学艺术奖,散文集《淄河上的老屋》被评为淄博市优秀文学奖,散文《老娘》被中国散文学会收编入《中国散文家代表作集》、散文《回家过年》被编入《2010年中国散文经典》。中篇小说《烹饪》获《小说选刊》首届全国小说笔会二等奖。